À propos

Par la volonté du puissant Zeus, Helike monta au ciel.
Aratos, Phénomènes (env. 270 av. J.-C.)

Helike est le nom grec ancien de la Grande Ourse (Ursa Major). Elle se tient toute l’année dans le ciel du nord, et pendant des siècles c’est par elle que les marins trouvaient leur route.

Vers 270 av. J.-C., le poète Aratos la décrivit dans les Phénomènes. Le poème était, en pratique, un almanach : observer le ciel, lire les signes, décider quand naviguer et quand semer.

L’observation, puis les données, puis une décision.

C’est toujours le même travail. Simplement, les données sont désormais spatiales, et les décisions portent sur l’eau, l’énergie et les systèmes dont dépend un pays.

Helike se prononce he-LEE-keh, l'accent portant sur la syllabe centrale.